Японец заплатил 3000 батов за фонарик в Чиангмае

Японский турист нарушил правила запуска фонариков, столкнулся с полицией, извинился и заплатил штраф в 3000 батов.

Японец заплатил 3000 батов за фонарик в Чиангмае
Японский турист приносит извинения тайской полиции за нарушение правил запуска небесных фонариков.

Японский турист, 31-летний господин Хирано, принес извинения полиции Чиангмая за инцидент, произошедший 5 января 2024 года во время новогодних празднований. Он был задержан за попытку запуска небесного фонарика в запрещенной зоне возле ворот Тха Пхэ в районе Мыанг Чиангмай. Эта территория закрыта из-за высокой пожарной опасности, обусловленной близостью жилых домов.

Господин Хирано прибыл в Таиланд с семьёй 28 декабря 2024 года. Около 00:30 1 января 2025 года, сразу после наступления Нового года, он попытался запустить фонарик у ворот Тха Пхэ, ошибочно полагая, что ограничения действуют только на главной площади.

Сержант полиции Тависик, предотвращая запуск, столкнулся с сопротивлением господина Хирано, который утверждал, что запуск фонариков в этом месте разрешен. Возникший конфликт завершился после вмешательства переводчика и извинений господина Хирано.

Раскаиваясь, господин Хирано встретился с сержантом Тависиком в полицейском участке Мыанг Чиангмай в 19:30 того же дня в присутствии начальника участка, полковника полиции Прачья Тхисла. Сержант Тависик принял извинения и не стал выдвигать дополнительных обвинений.

Тем не менее, было возбуждено дело за неподчинение законным требованиям сотрудника полиции. Господин Хирано, после разъяснения через переводчика, признал свою вину и оплатил штраф в размере 3000 тайских батов.

Перед отъездом 2 января японский турист вновь принес извинения, признал свою ответственность и заверил, что обязательно вернется в Таиланд, соблюдая местные законы. Инцидент подчеркивает важность уважения к местным правилам, особенно во время праздников, и демонстрирует готовность тайской полиции к конструктивному диалогу.

Bamboo Post

, , , ,