Таиланд обвиняет Камбоджу в краже литературного наследия.

Таиланд расследует обвинения в адрес Камбоджи: спор касается 22 литературных произведений, предложенных соседней страной в ЮНЕСКО в 2008 году.

Таиланд обвиняет Камбоджу в краже литературного наследия.
Тайский традиционный балет Рамакиен: культурное наследие под вопросом.

Бангкок — Министерство культуры Таиланда инициировало расследование в связи с обвинениями в том, что Камбоджа в 2008 году предприняла попытку представить 22 тайских литературных произведения как часть своего культурного наследия в ЮНЕСКО. Об этом сообщило тайское издание 16 июля 2025 года.

Информация об инциденте, вызвавшая широкий резонанс в тайском сегменте социальных сетей, указывает на то, что 17 лет назад власти Камбоджи работали над номинированием ряда произведений тайской литературы. Предполагалось, что элементы этих произведений будут продемонстрированы в выступлениях Королевского балета Камбоджи.

Среди работ, предложенных Камбоджей, как утверждается, были королевские произведения и адаптации местного фольклора, взятые из «Рамакиен» — тайской версии эпоса «Рамаяна», написанной во времена правления королей Рамы I и Рамы II. Речь идет как о самом произведении, так и о его частичных интерпретациях.

В список также вошли произведения короля Рамы II, такие как «Край Тхонг», «Санг Тхонг» и «Инао», а также произведения поэтов Чаупхрая Пхра Кланг (Хон) (Пхра Вессантара) и Сунтхорна Пху (Джантхакороб).

Согласно опубликованным данным, камбоджийская сторона утверждала, что возродила эти произведения в период с 1979 по 2002 год.

Обвинение вызвало возмущение из-за того, что тайские власти якобы не предприняли никаких возражений против камбоджийского предложения, что, предположительно, и привело к успешной номинации.

Министерство культуры поручило Департаменту продвижения культуры, Департаменту изящных искусств и Министерству иностранных дел провести тщательное расследование и выяснить все обстоятельства дела. Постоянный секретарь Министерства культуры отдал распоряжение о всесторонней проверке.

Ситуация вызвала широкий общественный резонанс, подчеркивая важность защиты национального культурного наследия и сохранения национальной идентичности. Этот инцидент поднимает вопросы о международном сотрудничестве в области культуры и необходимости более тесного взаимодействия между соседними государствами для предотвращения подобных ситуаций в будущем.

Расследование потребует внимательного анализа исторических документов и тщательной оценки представленных материалов. Результаты расследования будут иметь важное значение для определения дальнейших действий тайских властей по защите своего культурного наследия.

Bamboo Post

, , ,

Поиск недорогих авиабилетов
Powered by 12Go system