Италия наградила тайцев за укрепление связей между странами
Итальянское правительство отметило исключительный вклад двух видных деятелей Таиланда в развитие международных отношений, филантропию, а также укрепление культурных и экономических связей между Италией и Таиландом. Кхунйинг Патама Леесвадтракул и доктор Сомсак Леесвадтракул были удостоены высоких государственных наград.
В посольстве Италии в Бангкоке был организован торжественный прием, собравший послов, высокопоставленных дипломатов, лидеров бизнеса и влиятельных представителей тайского общества. В ходе церемонии Кхунйинг Патама была удостоена звания Коммендаторе Ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» (Commendatore dell’Ordine al Merito della Repubblica Italiana — OMRI), а доктор Сомсак получил звание Коммендаторе Ордена Звезды Италии (Commendatore dell’Ordine della Stella d’Italia — OSI).
OMRI, высший гражданский орден Италии, присуждается за выдающиеся заслуги перед Республикой в области литературы, искусства, экономики, государственной службы, а также за социальную, благотворительную и гуманитарную деятельность. OSI, в свою очередь, вручается иностранным гражданам, внесшим значительный вклад в укрепление дружественных связей и сотрудничества с Италией.
Посол Италии в Таиланде, Его Превосходительство Паоло Диониси, особо отметил вклад Кхунйинг Патамы в поддержку заявки Италии на проведение зимних Олимпийских игр 2026 года в Милане и Кортина-д’Ампеццо. «Вы уже оставили огромное наследие для Таиланда, и я поражен вашей энергией и активностью, несмотря на все прошлые успехи»,— заявил посол.
Кхунйинг Патама является членом Международного олимпийского комитета (МОК), президентом Всемирной федерации бадминтона (BWF), председателем Центра продвижения нравственности (государственная организация), председателем Фонда продвижения культуры Министерства культуры, а также председателем правления Тайского филармонического оркестра (TPO).
Доктор Сомсак, известный бизнесмен и филантроп, удостоен награды за значительный вклад в развитие сталелитейной промышленности Таиланда и поддержку итальянских бизнес-интересов, особенно за содействие проектам итальянской промышленной группы Danieli. «Вы настоящий стальной магнат, построивший империю, охватывающую сталелитейную промышленность от низов до верхов, и одну из крупнейших сталелитейных компаний в Юго-Восточной Азии»,— подчеркнул посол Диониси.
Посол также отметил, что доктор Сомсак, несмотря на свою скромность, оказывает щедрую поддержку различным благотворительным организациям, в том числе католической общине в Таиланде, а также другим религиозным группам, что является свидетельством его приверженности социальному прогрессу.
В ответном слове Кхунйинг Патама выразила глубокую благодарность за оказанное признание и подтвердила свою приверженность укреплению прочных связей между Италией и Таиландом. Она подчеркнула силу спорта в укреплении мира и взаимопонимания между культурами. «Доктор Сомсак и я глубоко тронуты и благодарны за получение этих престижных наград»,— заявила она.
Среди присутствовавших на церемонии были посол Сингапура Кэтрин Вонг, генеральный директор G Steel Pcl, GJS Pcl и президент NS-Siam United Steel Co Хидеки Огава, посол США Роберт Годек, посол Японии в Таиланде Отака Масато и президент Thailand Trade Representatives Налини Тавесиин.
Полученные награды стали свидетельством плодотворного сотрудничества между Италией и Таиландом, а также важной роли отдельных личностей в укреплении международных связей и продвижении общих ценностей.
италия, награда, Новости, сотрудничество
