Таиланд вводит год траура после кончины Королевы-Матери
Правительство Таиланда объявило о годовом периоде официального траура для государственных служащих в связи с кончиной Её Величества Королевы Сирикит, Королевы-Матери. Премьер-министр Анутин Чарнвиракул возглавил нацию в выражении глубокой скорби и благодарности за десятилетия её самоотверженного служения королевству. Это событие повлечёт за собой значительные изменения в общественной жизни страны.
Премьер-министр Анутин Чарнвиракул, также занимающий пост министра внутренних дел, выступил перед журналистами в субботу, 25 октября 2025 года. Это произошло после экстренного заседания Кабинета министров, созванного в ответ на объявление Бюро Королевского двора о кончине Королевы-Матери, которая произошла 24 октября 2025 года.
«Сегодня мы провели заседание Кабинета министров для подготовки всех аспектов Королевской похоронной церемонии Её Величества Королевы Сирикит, Королевы-Матери», — заявил Анутин. Он добавил, что Кабинет получил все необходимые инструкции для обеспечения проведения церемонии с высочайшими почестями, подобающими Её Величеству.
Правительство Таиланда восприняло известие о кончине Королевы-Матери «с глубокой скорбью» и издало ряд директив по национальному трауру. Эти меры затронут многие сферы жизни страны, требуя внимания как от местных жителей, так и от иностранных гостей.
Период траура и правила поведения
Все государственные учреждения, предприятия и образовательные заведения обязаны приспустить национальный флаг до половины мачты на 30 дней, начиная с субботы, 25 октября 2025 года. Правительственный дом в Бангкоке (Bangkok) уже приспустил флаги утром того же дня в знак траура по Её Величеству Королеве Сирикит, Королеве-Матери, скончавшейся в ночь на 24 октября 2025 года.
Государственные служащие, сотрудники государственных предприятий и должностные лица обязаны соблюдать годовой траур, начавшийся 25 октября. Для широкой общественности рекомендуется соблюдать траур «по своему усмотрению», проявляя уважение к памяти Королевы-Матери.
Премьер-министр Анутин призвал граждан носить одежду черного цвета в течение как минимум 90 дней. Если это невозможно, следует избегать ярких или броских расцветок. «Как подданные Её Величества, я прошу о сотрудничестве, — сказал Анутин. — Мы должны отплатить ей за её безмерное благодеяние».
Развлекательным и сервисным заведениям предписано приостановить или сократить развлекательную деятельность на 30 дней в знак уважения во время начального периода траура. Туристам и экспатам следует учитывать эти рекомендации, поскольку они могут повлиять на расписание мероприятий и доступность некоторых услуг.
Королевские похоронные мероприятия
Кабинет министров утвердил планы Королевской похоронной церемонии, которая будет проведена со всеми почестями в соответствии с королевскими традициями. Для общественности будет предоставлена возможность отдать дань уважения портрету Её Величества в павильоне Сахатай Самакхом (Sahathai Samakhom Pavilion) в Большом дворце (Grand Palace). Это возможно в воскресенье, 26 октября, с 8:00 до 12:00.
Общее руководство церемонией будет осуществлять Королевский похоронный комитет под председательством премьер-министра. Члены королевской семьи будут приглашены для выполнения консультативных функций. Для координации всех процессов будут созданы подкомитеты, отвечающие за следующие направления:
- Администрация и управление королевской церемонией.
- Строительство королевского крематория, колесницы и урны.
- Связи с общественностью и коммуникации.
- Обеспечение безопасности и общественной защиты.
Ежедневные чтения буддийских писаний (Абхидхамма) будут проводиться в течение 100 дней, с назначением государственных служащих для участия в них.
Роли министерств в организации траура
Различные министерства получили конкретные задачи в рамках мероприятий по национальному трауру и похоронам. Так, Департамент изобразительных искусств Министерства культуры будет курировать протокол церемоний и строительство крематория. Секретариат Кабинета министров, в свою очередь, будет координировать ротацию членов Кабинета министров во время чтений буддийских писаний.
Министерство внутренних дел и Администрация столичного Бангкока организуют мероприятия по совершению заслуг и публичному выражению почтения. Департамент по связям с общественностью будет освещать королевские труды Королевы-Матери, а Министерство иностранных дел подготовит соответствующие материалы на английском языке для международного сообщества.
Нация в трауре
Королева Сирикит, Королева-Мать, почиталась за её неустанную преданность общественному благосостоянию, сохранению культуры и реализации королевских проектов развития, которые улучшали жизнь людей по всему Таиланду на протяжении более семи десятилетий.
«Её Величество оказала огромную королевскую милость нашей стране и всем нам на протяжении 70 лет, которые она носила титул Королевы-Супруги», — подчеркнул Анутин. Он призвал сограждан чтить её наследие с глубочайшей благодарностью. Период национального траура является важным выражением уважения и единения. От иностранных гостей и резидентов ожидается соблюдение местных традиций и проявление такта в этот чувствительный период, чтобы избежать недоразумений и выразить солидарность с народом Таиланда.
политика, Таиланд, траур, туризм
